PSCORE とは

 PSCOREは、’コリアンの再統一を成功させる人々’「People for Successful COrean REunification」の略です。 私たちは、韓国のソウルに拠点を置く非営利・非政府団体として、 統一への潜在的な障壁に立ち向かい、北朝鮮の難民が韓国での日常生活に適応する事を支援しています。 PSCOREは、家族たちと韓国へ脱北した北朝鮮の軍人出身のキム・ヨンイル氏が2006年に設立しました。

南北分断前、韓国のローマ字表記は’K’で始まるKoreaではなく、’C’で始まるCoreaでした。これがPSCOREが’C’で始まるCoreaを使用する理由です。南北分断以前のように一つの平和な朝鮮半島を目標とする事を強調しました。

PSCOREスタッフは、韓国の国民、北朝鮮離脱民のスタッフだけでなく、世界各国からのインターンとボランティアで構成されています。PSCOREは北朝鮮の人権問題、南北問題の解決策提示、北朝鮮離脱民の韓国定着支援情報の提供、そしてそれらのための英語教育プログラムを作成することに力を尽くしています。

People for successfull COrean REunification

私たちは

PSCOREは、メンタリング、教育、人権、民主主義などの公共の露出とプログラムを通じて、朝鮮半島の統一に向けて取り組んでいます。 2006年の設立以来、PSCOREは、北朝鮮における人権の促進を積極的かつ率直に主張しています。 PSCOREは、北朝鮮の人権のみに焦点を当てた唯一のNGOです。 2012年以降、国連経済社会理事会(ECOSOC)と特別な協議資格を保持しています。 PSCOREは、安全なチャネルを通じて、中国の北朝鮮難民に緊急援助を提供しています。 すべてのプログラムは、北朝鮮における人権侵害についての支援と意識向上を目的としています。

私たちの任務

  韓国社会や国際社会とつながり、グローバルな協力と理解を促進します。
  北朝鮮の社会的および政治的改革のために民主的プロセスとロビー活動に参加します。
  北朝鮮難民が自立できる能力を高め、統一のプロセスに貢献します。
  国際社会に北朝鮮の人権侵害について周知させるための情報ネットワークを構築します。
 公共と民間部門で指導的役割を果たし、地球市民に貢献します。

主な目的

PSCOREの究極の使命は、国際協力と体系化された政策を通じて、朝鮮半島の成功、安全、持続可能な統一を確実にすることです。 私たちは、教育プログラムを通じて北朝鮮難民に力を与え、彼らが新しい社会で自立するために必要なツールを提供することを目指しています。

世界中からのスタッフ

私たちのスタッフは、韓国と北朝鮮の両方の国民、インターン、および世界各国からのボランティアで構成されています。 私たちは、北朝鮮の人権について話し合い、南北関係の代替案を提案するための開かれたプラットフォームを提供しています。 韓国生活への移行を促進し、英語力を向上させるために、北朝鮮難民向けの教育プログラムを展開しています。