À propos de PSCORE​

PSCORE est l’abréviation pour “People for Successful COrean REunification” qui signifie “les personnes pour une réunification coréenne réussite”. Nous sommes une organisation non-gouvernementale (ONG) à but non-lucratif basée à Séoul en Corée du Sud, qui s’attaque aux barrières à la réunification de la péninsule Coréenne et qui vient en aide aux réfugiés nord-coréens.

Avant la colonisation japonaise et la séparation de la Corée, l’orthographe originale de “Korea” contenait la lettre “C” mais a été remplacée plus tard par la lettre “K”. PSCORE a décidé d’adopter l’orthographe originale, “Corea”, pour accentuer davantage son objectif d’une péninsule réunifiée.

Nous sommes une équipe constituée de citoyens Nord- et Sud-Coréens ainsi que de stagiaires et de volontaires venant de divers horizons. En plus d’encourager le dialogue à propos des droits de l’Homme en Corée du Nord sur une plate-forme ouverte et de suggérer des alternatives pour les relations nord-sud, PSCORE propose également des programmes éducatifs pour les réfugiés nord-coréens afin de faciliter leur adaptation à la vie sud-coréenne et les aider à améliorer leur niveau en anglais.

People for successful COrean REunification

Who Are We?​

PSCORE is working towards its goal of a successful reunification through public exposure and various programs such as Mentoring, Education Program, and Human Rights and Democracy Program. Since its founding in 2006, PSCORE has been an active and outspoken advocate for the protection of human rights in North Korea and is the only NGO focusing exclusively on North Korean Human Rights with UN Economic and Social Council (ECOSOC) special consultative status since 2012. The organization is also providing emergency aid to North Korean refugees in China through a discrete and secure series of networks. All of the programs are designed to support and raise awareness of human rights violations in North Korea.

Nos programmes aident les réfugiés à :

Se connecter avec les citoyens nord-coréens et la communauté internationale afin d’encourager une coopération et compréhension globale
 Participer aux processus et plaidoyer démocratiques pour des réformes politiques et sociales en Corée du Nord
Renforcer leur capacité à être indépendant et les encourager à contribuer à la réunification
 Construire des réseaux d’informations afin d’informer la communauté internationale sur les violations des droits de l’Homme commises en Corée du Nord
Assurer un rôle de leader dans les secteurs privés et publiques, et devenir un citoyen actif du monde

Notre objectif principal

La mission ultime de PSCORE est d’assurer une réunification réussie, sûre et stable de la péninsule coréenne à travers une coopération multilatérale et des politiques bien structurées.

Staff from all over the world

Our staff is comprised of both South and North Korean nationals, interns, and volunteers from countries around the world. We provide an open platform to discuss human rights in North Korea and suggest alternatives to North-South relations. We arrange educational programs for North Korean refugees to foster their adaptation to life in South Korea and increase their English-proficiency skills.

We love meeting new interns and volunteers who bring us knowledge and inspiration for us to continue our important work. Do you want to be part of our organization? Don’t hesitate to apply for our internship or volunteer program.