Abusi sui Minori
I bambini in Corea del Nord stanno soffrendo a causa della negligenza sistemica e dello sfruttamento che avviene a tutti i livelli della società. Dato che non esiste il concetto di abuso sui minori in Corea del Nord, la permeante cultura della violenza ha duraturi effetti sui bambini nordcoreani e sul loro sviluppo.
“Se il bastone si rompe, il bambino che viene picchiato deve crearne uno nuovo.” – Kim Hye-Sook
ABUSI FISICI
La metà degli intervistati durante i nostri colloqui ha sofferto abusi durante l'infanzia e l'85% ha sperimentato abusi fisici.
Dove avviene l'abuso
La casa
Nella sfera privata gli abusi fisici sono molto diffusi in Corea del Nord. Molti disertori hanno riferito che l’essere violenti verso i propri figli è una pratica comunemente accettata.
Le testimonianze indicano che il grado di violenza inflitta varia in base al genitore. I sondaggi mostrano che il 52% dei partecipanti con basso status sociale hanno sofferto abusi fisici, mentre solo il 25% dei partecipanti dall’alt status sociale hanno patito abusi del genere.
Sembra, inoltre, che ci siano differenze relative all’utilizzo della violenza sulla base del genere. Il 47% degli intervistati di sesso maschile ha attestato di aver ricevuto abusi fisici, comparato al 40% degli intervistati di sesso femminile.
La scuola
La violenza fisica è accettata a scuola come nelle mura domestiche. Le punizioni corporali sembrano essere parte della vita quotidiana degli studenti.
Le strutture governative
La commissione ha scoperto che la maggior parte dei responsabili non viene incriminato. Una storia particolarmente terrificante è stata raccontata dal padre di una vittima. Nell’agosto del 2011, alcuni agenti del Dipartimento di Sicurezza di Stato arrestarono suo figlio per aver guardato dei film sudcoreani. Lui venne torturato durante la detenzione. “La sua caviglia fu frantumata e la sua faccia gravemente ferita e sfigurata”. I genitori dovettero pagare una significativa tangente affinchè il DSS lo rilasciasse. Sfortunatamente, il ragazzo morì pochi giorni dopo a causa della tortura che dovette patire, che lo portò ad avere un’emorragia cerebrale.
“Le tue mani sono ammanettate dietro la schiena. E loro ti appendono così che tu non sia in grado di stare in piedi o sederti.”-Jeong Kwang-Il
I campi per prigionieri politici
Lo Stato è responsabile delle sparizioni forzate in questi campi che, ufficialmente, non esistono. Intere famiglie, bambini inclusi, vengono inviate lì.
Le purghe dei nemici politici, ideologici o economici del regime si estende anche ai discendenti dell’imputato, fino alla terza generazione.
Una testimone ha detto di avere solo 13 anni nel momento in cui venne arrestata al ritorno da scuola. La sua intera famiglia fu arrestata senza che la ragione fosse divulgata. Inoltre, fu detto loro che, se avessero chiesto la ragione o avessero parlato con altri prigionieri a riguardo, sarebbero stati giustiziati.
La testimone spese 28 anni in una prigione politica senza saperne il motivo fino al suo rilascio. In seguito, scoprì che, dato che suo padre fuggì verso la Corea del Sud durante la Guerra di Corea, la sua intera famiglia venne arrestata.
Gli orfanotrofi
Le organizzazioni umanitarie non hanno accesso a queste strutture (Il Committee of Information delle NU ha raccolto testimonianze dei disertori a riguardo)
Una ragazza fu catturata e mandata presso una struttura per “ragazzi di strada” contro la sua volontà. Al suo arrivo venne picchiata con una cintura di pelle e fu obbligata a stare in piedi su una sedia.
In aggiunta alla mancanza di cibo, i bambini dovevano sedere tutto il giorno ed uscire solo una settimana per svuotare le toilet.
I bambini venivano sfruttati facendoli lavorare nei campi in orario scolastico. I disertori nordcoreani hanno riportato che i bambini devono fare il raccolto, caricare camion e fare altri lavori estenuanti.
ABUSI SESSUALI
I bambini, specialmente le bambine piccole, sono ad alto rischio di abusi da parte di diversi predatori sessuali. Il 25.6% dei rifugiati nordcoreani ha patito abusi sessuali. Il 43.9% ha sperimentato due o più tipi di abuso(sessuale, fisico, economico o emotivo).
Tipologie di abuso
Molestie fisiche
La forma di abuso più diffusa è la molestia fisica di natura sessuale.
Stupro
Lo stupro è un fenomeno prevalente nella società nordcoreana. Frequentemente, i bambino sono così piccoli da non rendersi conto di cosa stia accadendo. Le vittime di stupro ed altre forme di abuso sessuale tendenzialmente non li riportano. In questo modo i carnefici difficilmente ne pagano le conseguenze.
“Stavo giocando con la mia bambola e lui disse che avremmo giocato ad un altro gioco. Mi ricordo solamente che stavo pensando che fosse doloroso e che non mi piacesse. Lui disse, “non ti preoccupare, contiamo insieme, appena altri dieci… dieci…nove…otto…” […] Conitnuai a piangere ed a dire che lui non mi piacesse, ma i miei genitori non capirono cosa mi fosse accaduto. Dopo la terza volta che mi lasciarono con lui decisero di tenermene alla larga.”
– Female North Korean student (escaped in 2014)
I luoghi dell'abuso
A casa propria, di un parente o di un conoscente è dove i bambini sono più vulnerabili all’abuso sessuale. Molto spesso, i bambini cadono preda di abusi sessuali per mano di queste categorie di individui.
Anche la scuola in Corea del Nord è un luogo ostile e pericoloso, in cui i bambini sono spesso vulnerabili ad un ampio spettro di maltrattamenti, abusi sessuali inclusi. I professori sono spesso i carnefici in queste istanze.
Inoltre, diverse fonti rivelano che le molestie sessuali in pubblico sono estremamente diffuse in Corea del Nord anche in virtù dell’alto tasso di abusi commessi dai soldati. Qualora un soldato fosse ritenuto colpevole di stupro, potrebbe essere rimandato a casa prima di aver concluso il proprio servizio , privandolo così di ogni opportunità di lavorare per il partito. Nonostante ciò, la maggior parte dei casi di violenza sessuale non sono riportati alle autorità e, perciò, i soldati riescono ad evitare punizioni.
Per sopravvivere, molti Nordcoreani sono costretti ad iniziare a fare compravendite, un’azione considerata illegale se fatta senza permesso. Loro sono alla mercè di autorità propense all’abuso e divengono, perciò, spesso vittime di abusi sessuali, senza poterne parlare per timore di avere i propri beni sequestrati, essere arrestati oppure detenuti.
“Mi veniva la pelle d’oca ogni volta che vedevo un uomo, indipendentemente dall’età. Questo era il solo modo in cui riuscivo a vederli… Ho avuto molti incubi in cui venivo inseguita da degli uomini.” – Eun-Young
Perchè le vittime non riportano i loro abusi
Stigmatizzazione e vittimizzazione
L’istituzionalizzazione dello stigma sociale e della vittimizzazione è così intensa che anche gli amici ed i genitori della vittima a scoraggiano a riportare l’abuso, addirittura alle autorità.
“Nel nostro vicinato una ragazza fu stuprata in gruppo da tre soldati. Ho sentito cosa le persone dicevano di lei. Nessuno ha parlato di chi i tre soldati fossero. Loro parlavano solo di cosa fecero alla ragazza. [In un ambiente del genere] come potrebbero le donne raccontare di essere vittime [di abusi sessuali]”- Eun-Joo
Nessun concetto di "abuso sessuale sui minori"
Gli abusi sessuali sono talmente accettati in Corea del Nord da non essere nemmeno categorizzati come un reato.
A scuola non avviene alcuna educazione relativa al sesso, alla contraccezione o alle malattie sessualmente trasmissibili. Non v’è alcuno sforzo per rendere gli studenti coscienti del fatto che l’abuso sessuale è un crimine, le persone sono, perciò, tenute volontariamente nell’ignoranza.
Perfino al giorno d’oggi gli uomini in Corea del Nord non percepiscono le bambine come “minori” e non provano alcuna vergogna o rimorso nel sessualizzarle. Il concetto di “protezione della popolazione minorile” è del tutto assente.
Negligenza
Fisica
La negligenza fisica può essere descritta come una forma di negligenza in cui i genitori/tutori o i caregiver non sono in grado di fornire adeguatamente cibo, abbigliamento, riparo, supervisione o protezione da potenziali danni
Momentaneo
I genitori sono spesso fuori casa per lunghi periodi di tempo.
Il 40% della popolazione non può permettersi del cibo. Perciò, i bambini in Corea del Nord si trovano spesso fisicamente negletti a causa della severa mancanza di cibo.
Permanente
“Ci sono casi in cui i genitori lasciano i loro bambini in balia della povertà assoluta”
Un disertore ha affermato che bambini di tutte le età sono spesso abbandonati se i genitori non possono permettersi di crescerli.
“Non poteva essere aiutato. Mio figlio aveva 3 o 4 anni all’epoca e non c’era nessuno per badare a lui”
– Han So-Young
Medica
La negligenza medica può essere definita come la situazione in cui i genitori/tutori o i caregiver non riescono ad ottenere cure mediche sufficienti per i propri figli. In questo modo espongono i propri figli ad ulteriore rischio di malattia o, addirittura, morte.
Le scuole in Corea del Nord pretendono regolarmente che gli studenti svolgano compiti manuali per i loro insegnanti, fra cui lavori agricoli. Questi compiti sono spesso difficili e pericolosi e sono spesso effettuati con scarso riguardo per la sicurezza degli studenti. Gli insegnanti portano frequentemente i loro alunni fuori dalla classe per svolgere compiti del genere.
I bambini in Corea del Nord si infortunano spesso a causa del rigoroso esercizio fisico cui sono sottoposti, sia per eventi propagandistici che sportivi. I rapporti del COI hanno evidenziato uno specifico evento in cui un bambino che si stava preparando per i Giochi di Massa fu sottoposto ad un allenamento talmente intensa da svenire frequentemente. Qualche volta i bambini muoiono a causa dell’allenamento e dell’inadeguate cure mediche.
Educativa
Lo sfruttamento lavorativo
Gli studenti spendono molto tempo fuori la scuola durante l’orario scolastico a causa della piaga del lavoro minorile.
According to the defectors, laborers during school time are legal as long as the students are being fed the minimum of rice and vegetables. Students are often overworked.
Stando ai disertori, lavorare durante l’orario scolastico è legale fintanto che gli studenti ricevono l’ammontare minimo di riso e verdure. Gli studenti sono, perciò, spesso oberati di lavoro.
L'esercizio fisico
Il rapporto del COI mostra che gli studenti dedicano la maggior parte del loro tempo ad attività non accademiche, specialmente quando sono in preparazione i Giochi di Massa ed altri eventi propagandistici obbligatori.
Per i Giochi di Massa gli studenti perdono tra i 4 ed i 6 mesi di scuola per la preparazione, che è estremamente estenuante e dura per tutto il giorno ogni giorno.
Emotiva
L’attitudine verso il bullismo è generalmente che sia colpa della vittima e che, perciò, sia meritato. L’incolpare la vittima la porta a sentirsi negletta emotivamente sia da parte della famiglia che dagli insegnanti. I bambini si sentono, perciò, ignorati ed incapaci di ricevere qualsiasi forma di supporto da parte degli adulti che dovrebbero prendersi cura di loro. Inoltre, le vittime di abuso sessuale rimangono in silenzio a riguardo. Tale silenzio genera solo ulteriore negligenza emotiva.
“Quando uno studente poco performante arrivava in classe, i suoi compagni lo cacciavano e gli dicevano di andarsene. Il forte legame fra l’insegnate ed lo studente mette lo studente meno performante sotto ulteriore pressione attraverso il completo isolamento o il bullismo.”
– Kim Hak-Chu
Abuso psicologico
Violenza su sè stessi
Lo stesso psicologico e emotivo è alimentato dai traumi provenienti da altri tipi di abuso (fisico, sessuale po negligenza) che aumenta col passare del tempo. Essendo incapaci di processare le loro emozioni propriamente, lo stato mentale dei bambini va deteriorandosi, arrivando fino alla qualificazione di abuso psicologico.
L'ansia e la depressione
Il regime non fornisce alcun aiuto alle vittime nè cerca di verificare lo stato psicologico del bambino. L’isolamento, alimentato dalla paura e dal ripetersi quotidiano dell’abuso, si trasforma in un trauma che può, perfino, arrivare a deprivare del sonno il bambino che ne è afflitto.
“I genitori erano del tutto noncuranti del fatto che i loro figli si esercitassero così a lungo e subissero punizioni corporali. I bambini non potevano nemmeno sognare di confessare di non voler fare queste cose”
– Kim Yeon-Ri
Comportamenti suicidi
La violenza che la vittima si auto-infligge può condurre a comportamenti suicidi. La maggior parte dei casi del genere avvengono fra i bambini disabili. Rigettati sia dal regime che dalla società a causa della loro incapacità di rientrare negli stretti standard nordcoreani, questi bambini spesso muoiono prima di raggiungere l’età adulta.
“La sola speranza per le persone disabili è di vivere con le loro madri fino alla loro vecchiaia o eventuale morte. Raramente ho visto persone disabili arrivare alla vecchiaia. Tutti muoiono prima. Addirittura la mia sorellastra si è suicidata con un overdose di farmaci dopo che mio padre ebbe divorziato la mia matrigna. Aveva circa 19 anni.”
– Lee Hee-Eun
Violenza interpersonale
La sfera intima del bambino
In termini psicologici, abusi compiuti da individui nella sfera intima del bambino costituiscono la peggior forma di abuso, essendo coloro che dovrebbero essere responsabili della sicurezza e dello sviluppo del bambino. Le ripercussioni sono, ovviamente, ulteriore stress e violenza autodiretta.
La comunità
Gli insegnanti spesso perpetrano comportamenti violenti nel tentativo di controllare il bambino o di punirlo. Pestaggi e disciplina fisica vengono spesso combinati con punizioni psicologiche. Gli insegnanti incoraggiano i loro studenti a competere fra di loro ed i meno performanti del gruppo “divengono degli emarginati”. In questo modo, la pressione che l’insegnante vorrebbe esercitare sul bambino viene esercitata dagli alunni stessi.
Violenza collettiva
Per violenza collettiva si intende la violenza commessa da un gruppo di persone più ampio, che può comprendere i compagni di classe, il sistema scolastico tutto oppure l’intera società.
Sociale
L’aggressione verbale collettiva è, sfortunatamente, comune. Questo tipo di comportamento di gruppo è costellato da sessioni di criticismo di gruppo che lascia un perpetuo marchio sulla psiche del bambino.
Le vittime di insulti del genere tendono ad isolarsi dal resto della società, cosa che spesso gli si ritorce contro data la natura autoritaria del sistema nordcoreano.
Politica
Le esecuzioni pubbliche si sono dimostrate un efficace strumento per ricordare al popolo nordcoreano cosa accade a chiunque provi ad opporsi alle regole imposte dal regime.
L’impatto della brutalità delle esecuzioni sulla mente di un bambino non può essere ignorata.
“10 soldati spararono a 4 condannati a morte ed il sangue schizzò dappertutto. Vidi i condannati cadere per terra. Fu dura mangiare qualcosa quel giorno.”
– Kim Jin-Joo
Scarica il nostro report gratuito per sapere di più sugli abusi minorili in Corea del Nord